Sözlük
Acil Servis
Bir tercüme işinin hızlandırılmış olarak yapılması — aynı iş gününde ya da birkaç saat içinde teslim, ek ücret karşılığında.
Acil servis (Almanca: Eilservice) şu anlama gelir: İşinizi öne çekeriz — standart sürelerimizden belirgin biçimde daha hızlı teslim, acil hallerde aynı gün içinde.
Acil servis ne zaman işe yarar?
- Birkaç gün içindeki resmi makam randevusu (evlilik, vatandaşlığa geçiş, vize başvurusu)
- Süresi kısıtlı mahkeme duruşması
- Yabancı bir iş ortağıyla iş görüşmesi başlangıcı
- Yüksekokul ya da firmalardaki başvuru süreleri
- Yurtdışındaki acil durumlar
Teslim süreleri
- Küçük tercümeler (1–3 standart belge), bize 12:00’ye kadar ulaşırsa: kural olarak aynı iş günü içinde teslim edilebilir
- Orta ölçekli işler (4–10 belge): kural olarak 24 saat içinde
- Bir gecelik bekleme süresi olmadan ekspres (aynı gün, geç öğleden sonra): somut talep üzerine
Ek ücret
Acil servis bir ek ücretle hesaplanır — tutar, kapsama ve istenen teslim süresine bağlıdır. Kesin tutarı çalışmaya başlamadan önce size bildiririz. Gizli maliyet yok.
Süreci ek olarak hızlandıran şeyler
- Temiz, iyi okunabilir taramalar göndermek
- Kullanım amacının (hangi makam, hangi ülke) açıkça belirtilmesi
- Yeminli tercümelerde: tercümenin “asıldan” mı yoksa “kopyadan” mı yapılacağının zamanında netleştirilmesi
Bizi arayın — zaman çerçevesini hemen konuşalım.